千葉県市原市の人工芝ならしばとら本舗 | 天然素材と人工素材の芝生

最初は自分たちで天然芝を目指して頑張っていましたが
日々お手入れだけで終わってしまって…
クールタフさんにお願いして
素晴らしい人口芝にして頂きました！
中型犬3頭、最高のドッグラン完成で、
楽しくランできてまーす！！
ありがとうございました！

(Translated by Google)
At first, we tried hard to create natural grass ourselves, but we ended up just maintaining it every day...
So we asked Cool Tough
and they created a wonderful artificial turf!
We now have a great dog run for our three medium-sized dogs,
and they're having a great time running around!! Thank you so much!

施工まで丁寧に対応していただきありがとうございました。想像以上に綺麗な芝生で満足してします。天然芝から切り替えて良かったです。

(Translated by Google)
Thank you for your careful service right up to the installation. The lawn is even better than I imagined and I'm very satisfied. I'm glad I switched from natural grass.

我が家には、愛犬2匹と幼い娘がいることから、クールターフさんの暑くならない芝、耐久性、発がん性なしなどに魅力を感じました。実際に裸足で芝生の上を歩いてみて、他の芝と全然違いフカフカで暑くなくてびっくりしました。これから、たくさん愛犬と娘を外で遊ばせたいと思います！ありがとうございました。

(Translated by Google)
We have two dogs and a young daughter, so we were attracted to Cool Turf's turf because it doesn't get hot, is durable, and is non-carcinogenic. When I actually walked barefoot on the grass, I was surprised at how soft and fluffy it was, unlike other grasses, and how it didn't get hot. I'm looking forward to letting my dog ​​and daughter play outside a lot from now on! Thank you very much.

雑草だらけで酷かった庭が人工芝で生き返りました。フカフカで寝転んだりして施設の子もワンコも喜んでいます。

(Translated by Google)
The garden, which was full of weeds and in a terrible state, has been revived with artificial turf. The animals and dogs at the facility are happy to lie down on the soft, fluffy surface.

手入れが楽で足に優しいという理由で今まではウッドチップを敷いていましたが、犬たちに不評で…せっかく作ったお庭のドッグランがあまり使えていない状態でした。
手入れの点から人工芝を検討し、クールターフさんの短すぎず長すぎない芝丈・暑くならない・耐久性の長さに惹かれお願いして、とっても素敵なドッグランを作っていただきました✨毎日遊んでます😊
返信も早くて丁寧な施工でお願いして本当に良かったです。ありがとうございました❣️

(Translated by Google)
We had been using wood chips because they were easy to maintain and gentle on the paws, but our dogs didn't like them... So, the dog run we'd worked so hard to build in our garden wasn't being used much.
From a maintenance perspective, we considered artificial turf, and were attracted by Cool Turf's grass length, which wasn't too short or too long, didn't get too hot, and its long durability. We asked them to use it, and they created a wonderful dog run for us! ✨ We play in it every day. 😊
We're so glad we asked them to do the work, with quick replies and careful construction. Thank you so much!❣️

仔犬を迎えるにあたりドッグランを作りたいと思い探していたところ、同じ市原市内のしばとら本舗さんのサイトを見つけ、クールターフを知りました。連絡したところすぐに来ていただき、こちらの希望を親身に聞いてくださり見積もり、施工、完成と素早い対応をしていただきました。また細かいところまで確認しながら作業していただき納得、大満足のドッグランを作っていただき感謝しかありません。白いフェンスと芝の色はホントにあざやかで夏をむかえたらクールターフの威力を発揮するのが楽しみです。我が家のワンコも大喜びで走ったりのんびりしたりしています。自慢できるドッグランをありがとうございました😊

(Translated by Google)
I was looking for a dog run to build in preparation for welcoming my puppy, and I came across the website of Shibatora Honpo, also based in Ichihara City, and learned about Cool Turf. When I contacted them, they came right away, listened carefully to our requests, and responded quickly with an estimate, construction, and completion. They also checked every last detail while working, and created a dog run that I am very satisfied with, and I am very grateful. The white fence and the color of the grass are really vibrant, and I can't wait to see Cool Turf's power come into play once summer arrives. My dog ​​is delighted to be running and relaxing there. Thank you for creating a dog run that I can be proud of 😊